라마얀 - Ramayan: 이야기의 에픽 테일의 벵골어 버전
রময়ণ - Ramayan은 bApps에서 개발한 안드로이드 애플리케이션입니다. 이것은 원래 산스크리트어로 쓰여진 유명한 인도 서사시 Ramayana의 벵골어 버전입니다. 이 벵골어 버전은 15세기의 유명한 시인인 Krittibas Ojha가 시적으로 번역한 Ramayana에 기반합니다.
이 앱은 벵골어로 된 Ramayan의 전체 텍스트를 다섯 부분으로 나누어 제공합니다. 이 부분은 Panchali로도 알려져 있습니다. Krittibas Ojha의 시적 스타일과 지역적인 특징은 이야기에 독특한 맛을 더해 원래 산스크리트어 버전과 다른 점을 만들어냅니다. 이 앱은 무료로 다운로드하고 사용할 수 있으며, 벵골어로 이 클래식한 이야기를 읽고자 하는 누구에게나 접근 가능합니다.